Pekingi lakásunkban hajnai kettőkor elromlott az internet, és miután az elektronikus levelezés volt a mi szellemi köldökzsinórunk, azonnal cselekednem kellett. Telefonáltam a  közelünkben működő „Johnson Computer Clinic and Workshop” nevű kis üzletbe, ahonnan perceken belül egy ócska triciklivell…

Scheer Edit  családja 1966-ban kivándorolt Magyarországról Izraelbe.  Akkoriban ezt így mondták: kivándorolt. Ő akkor négy éves volt.  Scheer Ignác, Edit édesapja úgy gondolta, hogy nincsenek biztonságban Közép-Európában, persze, tudta ő azt is, hogy a zsidók sehol sem érezhetik magukat igazán…

A hetven éves Lin bácsi reggel ötkor kel, megissza a teáját, majd átmegy a hetvennégy éves Cheng bácsihoz, és együtt lemennek az Öregek Játszóterére, hogy pingpongozzanak egyet. Amikor befejezik a mérkőzést, leülnek egy padra beszélgetni az élet dolgairól. Közben a hatvanéves Lin néni és a hatvanegy…

Horn Gyula külügyi államtitkár volt, én a delhi magyar kulturális intézetben dolgoztam, nem is voltam még külügyes, ám engem kértek fel a tolmácsolásra, amikor Indiában járt. Közismerten nehéz ember volt, nem beszélt ugyan angolul, de szívesen beleszólt a tolmács munkájába. Ráadásul én sem voltam…

Lehet, hogy kicsit hosszú történet, de hát akkoriban éppen Pekingben dolgoztam. Meg kell írnom. Li professzor telefonált. Jó lenne találkozni, mondja szomorkásan. Kedvenc éttermem bejárata előtt két pincérlány maszkban tollaslabdázik. Lelkesen invitálnak, péntek este van, már majdnem nyár, ezúttal…