Peking egyik nevezetessége az Illatos hegy. Festői hegylánc az amúgy füstös világváros közelében, ahol a kínaiak szívesen sétálnak, különösen tavasszal. Azért különösen tavasszal, mert akkor már madárénekek jelzik a tavasz közeledtét. De ami biztos, az biztos,  a fákon hangszórókat helyeztek el, amelyek a tavasz közeledtével madárhangokkal árasztják el a környéket. Előre rögzített gépi hang, de mégiscsak madárhang. Végülis mindegy. 

-Itt a tavasz - gondolja Lin elvtárs, az Illatos hegy gondokságának vezetője és bekapcsolja a magnetofont. És ebből aztán tudják Kínában, hogy itt a tavasz.